Francophone ESL learners’ strategies