Arab World English Journal (AWEJ) Special Issue on Communication and Language in Virtual Spaces, January 2023 Pp. 458-274
Negotiating Identity through Multimodal Meaning Making: Investigation of Investment,
Imagination and Choice in a Virtual Saudi EFL Context
Noura Ali Alghamdi
English Language Institute
University of Jeddah
Jeddah, Saudi Arabia
Received:10/23/2022 Accepted: 01/16/2023 Published:01/20/2023
Due to the COVID-19 pandemic, educational institutions worldwide were forced to rely on online platforms, whereby teaching was remotely undertaken. Although these platforms were gradually replaced by or supported with traditional, face-to-face methods as the pandemic came under control, this reliance on online platforms had a deep impact on different aspects of education in general and language education in specific. Examination of learners’ engagement with literacy and the impact of learners’ experiences on their identity construction represent some of the growing research interests in language education. The present study adopts a qualitative case-study approach, using interview, artefact collection, student-authored reflections and observational fieldnotes. The study aims to explore the literacy practices and identity construction and negotiation that underlies how a first-year female undergraduate engages with individual and group presentations in a mixed-level, English as a foreign language (EFL) course at a Saudi university. The study pays special attention to how the learner constructs and negotiates her identity in relation to multimodal meaning making which helps her to move beyond the limitations imposed by weak linguistic skills to negotiate more powerful identity positions associated with her investment in the event and the imagined community she aspires to join. The findings highlight the need to reconsider how learners’ multimodal meaning making in language classes should be approached and assessed and how it can empower language learners and encourage them to adopt more powerful identity positions to sustain their language learning trajectories.
Key Words: English as a foreign language, identity construction, literacy practices, multimodal meaning making,
online classes, oral presentations, qualitative case study, Saudi university
Cite as: Alghamdi, N. A. (2023). Negotiating Identity through Multimodal Meaning Making: Investigation of Investment, Imagination and Choice in a Virtual Saudi EFL Context. Arab World English Journal (AWEJ) Special Issue on Communication and Language in Virtual Spaces, January 2023:258-274.
Ahn, S.-Y. (2019). Using multimodal analysis to explore language learner identity construction. In P. Kalaja, & S. Melo-Pfeifer (Eds.), Visualising multilingual lives. More than words (pp. 134–150). Bristol: Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781788922616- 012
Akhter, T. (2020). Problems and challenges faced by EFL students of Saudi Arabia during COVID-19 pandemic. Rupkatha Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities, 12 (5), 1-7. doi: https://dx.doi.org/10.21659/rupkatha.v12n5.rioc1s23n5
Albatti, H. (2022). E-Learning for English Language Teaching in Higher Education Institutions in Saudi Arabia during Covid-19 Pandemic. Arab World English Journal, 13 (4) 355-371. DOI: https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol13no4.23
Albogami, M.M. (2022). Do Online Classes help EFL Learners Improve their English Language skills? A Qualitative Study at a Saudi University . Arab World English Journal (AWEJ) 2nd Special Issue on Covid 19 Challenges (2) 281-289. DOI: https://dx.doi.org/10.24093/awej/covid2.18
Albogami, M.M. (2022). Do online classes help EFL learners improve their English language skills? A qualitative study at a Saudi university. Arab World English Journal (AWEJ) 2nd Special Issue on Covid 19 Challenges (2), 281-289. doi: https://dx.doi.org/10.24093/awej/covid2.18
Alghamdi, N. A. (2021). Learning to present in English: Exploring the voices of preparatory-year female undergraduates in Saudi Arabia. Arab World English Journal, 12 (1) 165-180. doi: https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol12no1.12
Al-Jarf, R. (2020). Distance learning and undergraduate Saudi students’ agency during the Covid-19 Pandemic. Bulletin of the Transilvania University of Brasov, 13 (62), 37-54. doi: https://doi.org/10.31926/but.pcs.2020.62.13.2.4
Aljuaid, H. (2021). Online Learning of English Language Courses via Blackboard at Saudi Universities During Covid19: Challenges and Difficulties. The Journal of Asia TEFL, 18(3), 745-1070.
Alkhannani, B. (2021). Before and after: English language acquisition in Saudi Arabia and the new possibilities in teaching and learning that the Covid-19 pandemic may have brought. Journal of Language Teaching and Research, 12 (5), 756-761. doi: https://dx.doi.org/10.17507/jltr.1205.15
Almekhlafy, S.S.A. (2020). Online learning of English language courses via Blackboard at Saudi universities in the era of COVID-19: Perception and use. PSU Research Review, 1-17.
Al-Nofaie, H. (2020). Saudi university students’ perceptions towards virtual education during Covid-19 pandemic: A case study of language learning via Blackboard. Arab World English Journal, 11 (3), 4-20. doi: https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol11no3.1
Alvi, A. H., Bilal, S.M., & Alvi, A.A. (2021). Technology, pedagogy & assessment: Challenges of COVID19-imposed E-teaching of ESP to Saudi female PY students. Arab World English Journal (AWEJ) Special Issue on Covid 19 Challenges, (1), 334- 353. doi: https://dx.doi.org/10.24093/awej/covid.25
Barton, D. (1994). An introduction to the ecology of written language. Oxford: Blackwell.
Barton, D., & Hamilton, M. (1998). Local literacies: Reading and writing in one community. London: Routledge.
Barton, D., & Hamilton, M. (2005). Literacy practices. In D. Barton, M. Hamilton, & R. Ivanič (Eds.), Situated Literacies: Reading and Writing in Context, 7-15. London: Routledge.
Bezemer, J., & Kress, G. (2008). Writing in multimodal texts: A social semiotic account of designs for learning. Written Communication, 25, 166-195. doi:10.1177/0741088307313177
Bezemer, J., & Kress, G. (2015). Multimodality, learning and communication: A social semiotic frame. Abingdon: Routledge.
Bin Dahmash, N. (2020). ‘I Couldn’t Join the Session’: Benefits and Challenges of Blended Learning amid COVID-19 from EFL Students. International Journal of English Linguistics, 10(5), 221-230. https://doi.org/10.5539/ijel.v10n5p221
Binmahboob, T. (2022). EFL Learners’ Perspectives of E-Learning during the Covid19 Pandemic: A Study on Saudi College Students Arab World English Journal, 13 (3) 467-481. DOI: https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol13no3.30
Cope, B., and M. Kalantzis. 2000. Designs for social futures. In B. Cope & M. Kalantzis (Eds.) Multiliteracies: Literacy Learning and the Design of Social Futures, 203–234. London: Routledge.
Cummins, J., & Early, M. (Eds.). (2011). Identity Texts: The Collaborative Creation of Power in Multilingual Schools. Stoke-on-Trent, UK: Trentham Books.
Forbes, K., Evans, M., Fisher, L., Gayton, A., Liu, Y. & Rutgers, D. (2021) Developing a multilingual identity in the languages classroom: The influence of an identity-based pedagogical intervention, The Language Learning Journal, 49 (4), 433-451, doi: 10.1080/09571736.2021.1906733
Gee, J. P., & Hayes, E. R. (2011). Language and learning in the digital age. London: Routledge.
Gordon, N. (2014). Flexible pedagogies: technology-enhanced learning. York, UK: The Higher Education Academy.
Heath, S. B. (1983). Ways with words: Language, life and work in communities and classrooms. New York: Cambridge University Press.
Jewitt, C. (2008). Multimodality and literacy in school classrooms. Review of Research in Education, 32, 241-267. doi:10.3102/0091732×07310586
Jewitt, C. (2009). Different approaches to multimodality. In C. Jewitt (Ed.), The Routledge Handbook of Multimodal Analysis, (28-39). London: Routledge.
Kajee, L. (2011). Multimodal representations of identity in the English-as-an-additional-language classroom in South Africa. Language, Culture and Curriculum, 24 (3), 241-252. doi: 10.1080/07908318.2011.610896
Kress, G., & van Leeuwen, T. (2001). Multimodal discourse: The modes and media of contemporary communication. London: Edward Arnold.
Mackieson P., Shlonsky A., Connolly M. (2019). Increasing rigor and reducing bias in qualitative research: A document analysis of parliamentary debates using applied thematic analysis. Qualitative Social Work, 18(6), 965–980. https://doi.org/10.1177/1473325018786996
Miles, M. B., & Huberman, A. M. (1984). Qualitative data analysis: An expanded sourcebook (2nd ed.). Sage: Thousand Oaks, CA.
Mohammed, G.M.S., & Mudhsh, B.A.D. (2021). The effects of COVID-19 on EFL learners’ anxiety at the University of Bisha. Arab World English Journal (AWEJ) Special Issue on Covid 19 Challenges, (1), 209-221. doi: https://dx.doi.org/10.24093/awej/covid.16
Norton, B. (2013). Identity and language learning: Extending the conversation (2nd ed.). Bristol, UK: Multilingual Matters.
Pahl, K., & Rowsell, J. (2012). Literacy and education: Understanding the new literacy studies in the classroom (2nd ed.). London: Sage.
Pahl, K., & Rowsell, J. (Eds.). (2006). Travel notes from the new Literacy studies: Instances of practice. Clevedon: Multilingual Matters LTD.
Prior, P. (2009). From speech genres to multimodal genre systems: Bakhtin, Voloshinov, and the question of writing. In C. Bazerman, A. Bonini, & D. Figueiredo (Eds.), Genre in a Changing World. West Lafayette, IN: Parlor Press.
Rahman, M. M. (2020). Challenges and solutions of teaching English as a foreign language online during a global pandemic like COVID-19: Saudi EFL teachers’ perspectives. Journal of Southwest Jiaotong University, 55 (6).
Saldaña, J. (2016). The coding manual for qualitative researchers (3rd ed.). Thousand Oaks: SAGE.
Sheerah, H. A. H. (2020). Using Blended Learning to Support the Teaching of English as a Foreign Language. Arab World English Journal (AWEJ) Special Issue on CALL (6).191- 211. DOI: https://dx.doi.org/10.24093/awej/call6.13
Sheerah, H. A. H., Yadav, M. S., Allah, M. A.E.F., & Abdin, G. J. (2022). Exploring teachers and students’ perceptions towards emergency online learning intensive English writing course during COVID-19 pandemic. Arab World English Journal (AWEJ) 2nd Special Issue on Covid 19 Challenges (2) 64-84. doi: https://dx.doi.org/10.24093/awej/covid2.5
Simpson, Z. & Archer, A. (2017). Combining autoethnography and multimodal social semiotics: Potentials for theory and method. Social Semiotics, 27 (5), 656-670. doi: 10.1080/10350330.2016.1264689
Spencer, L., Ritchie, J., Ormston, R., O’Connor, W., & Barnard, M. (2014). Analysis: principles and processes. In J. Ritchie, J. Lewis, C. M. Nicholls, & R. Ormston (Eds.), Qualitative research practice: A guide for social science students and researchers (2nd ed., pp. 269-293). London: Sage.
Thornborrow, J. (1999). Language and identity. In L. Thomas & S. Wareing (Eds.), Language, Society and Power, (136 –149). London: Routledge.
Vasudevan, L., Schultz, K., & Bateman, J. (2010). Rethinking composing in a digital age: Authoring literate identities through multimodal storytelling. Written Communication, 27 (4), 442–468. doi:10.1177/0741088310378217
Veum, A., Siljan, H. H. & Maagerø, E. (2021) Who am I? How newly arrived immigrant students construct themselves through multimodal texts. Scandinavian Journal of Educational Research, 65 (6), 1004-1019. doi: 10.1080/00313831.2020.1788147
Zhao, S., Djonov, E., & Van Leeuwen, T. (2014). Semiotic technology and practice: A multimodal social semiotic approach to PowerPoint. Text & Talk, 34 (3), 349- 375. doi:10.1515/text-2014-0005