Arab World English Journal (AWEJ) Special Issue on CALL Number 7. July 2021                       Pp. 390-405
DOI: https://dx.doi.org/10.24093/awej/call7.27

Full Paper PDF

Information Technologies in the Formation of Foreign Language Grammatical
Competence While Teaching a Language for Specific Purposes 

Bohdana Labinska
Department of Foreign Languages for the Humanities
Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Ukraine 

 Liubov Zenia
Department of English and German Philology and Translation
Kyiv National Linguistic University, Ukraine 

  Kvitoslava Matiichuk
Department of Foreign Languages
Bukovinian State Medical University, Ukraine
Corresponding Author: matiychuk@bsmu.edu.ua 

  Oksana Danylovych
 Department of Foreign Languages for the Humanities
Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Ukraine

 

Received: 5/6/2021                    Accepted: 7/13/2021                  Published: 7/26/2021

Abstract:
information technologies grammatical competence The current study aims at demonstrating the effectiveness of the virtual learning environment Moodle in the formation of English language grammatical competence of students during their independent work. The study had a quasi-experimental research design with a pre-test and delayed post-test. It was carried out at the Faculty of Law of Yuriy  Fedkovych Chernivtsi National University, Ukraine. The participants were fifty 3rd-year students of specialty “International Law,” who took part in the survey voluntarily during the fall semester of 2020-2021. The core question of the research is whether this learning tool is effective in forming students’ foreign language grammatical competence. Based on the results of the study, the researchers demonstrate the benefits of studying through the electronic system Moodle. Students increased their ability to understand grammatical constructions in professionally oriented texts. To conclude, the findings obtained in this study can be implemented both in online and blended learning for university students during their independent work while working over English for Specific Purposes.
Keywords: electronic system Moodle, English for Specific Purposes, grammatical competence, independent work, International Law students, professionally-oriented texts

Cite as:  Labinska, B., Zenia, L.,  Matiichuk, K., & Danylovych, O. (2021). Information Technologies in the Formation of Foreign Language Grammatical Competence While Teaching a Language for Specific Purposes. Arab World English Journal (AWEJ) Special Issue on CALL (7). 390-405.
DOI: https://dx.doi.org/10.24093/awej/call7.27

References

Aronov, Ya. (2020). The professional culture of a lawyer and its significance in legal practice, (Unpublished Doctoral dissertation). University of Economics and Law “Krok,” Kyiv. Retrieved from https://library.krok.edu.ua/media/library/category/disertatsiji-avtoreferati-vidguki/aronov_2020-disertatsija.pdf

Bespalko, V.P.  (1968). Experience in developing and applying evaluation criteria for knowledge acquisition. Sovetskaja pedagogika, 4,52-59.

Bihych, O. B. et al. (2017). Case study and podcast technology of forming intercultural competence: a collective monograph. Kyiv, Ukraine: Vyd. tsentr KNLU. http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/165

Cronbach, L. J. (1951). Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika, 16(3), 297-334. Doi: 10.1007/bf02310555.

Dashtestani, R., & Stojkovic, N. (2016). The Use of Technology in English for Special Purposes (ESP) Instruction: A Literature Review. The Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes, 3(3), 435–56.

http://espeap.junis.ni.ac.rs/index.php/espeap/article/view/304.

Dengscherz, S., Businger, M., & Taraskina, J. (2014). Grammatikunterricht zwischen Linguistik und Didaktik. DaF/DaZ lernen und lehren im Spannungsfeld von Sprachwissenschaft, empirischer Unterrichtsforschung und Vermittlungskonten [Grammar lessons between linguistics and didactics. DaF/DaZ learn and teach in the field of tension between linguistics and empirical teaching research]. Tübingen: Narr.

Dudeney, G., & Hockly N. (2012). “ICT in ELT: How Did We Get Here and Where Are We Going?” ELT Journal, 66(4), 533-42. http://doi.org/10.1093/elt/ccs050

Fabian, M., Shavlovska, T., Shpenyk, S., Khanykina, N., Tyshchenko, O., & Lebedynets, H. (2021). Information Technologies in The Process of Teaching Foreign Languages in Higher Educational Institutions. International Journal of Computer Science and Network Security, 21(3), 76 – 82.  https://doi.org/10.22937/IJCSNS.2021.21.3.11

Hupka-Makohin, N. I. (2016). Training of future specialists in international economics in professionally oriented English listening in individual work, (Unpublished Ph.D. dissertation).  Volodymyr Hnatyuk Ternopil National Pedagogical University, Ternopil.

Huuhka,  E. (2009). Grammatik und Lernstrategien beim fremdsprachlichen Lernen. Berlin: Universität Tampere.

Kakoulli, C. E., & Papadima-Sophocleous, S. (2020). The Use of Digital Technology in English for Special Purposes: Current Practices and Suggestions for ESP Teacher Education.  The Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes, 8(1), 17 – 29. https://doi.org/10.22190/JTESAP2001017K

Karpushyna, M., Bloshchynskyi, I., Shumylo, I., Isaieva, I., & Mysechko, O. (2021). English Linguistic Competencies Formation through Specially Designed Border Guards’ Practical Training.  Arab World English Journal, 12 (2) 479-495.
DOI: https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol12no2.33

Lazarenko, S. V. (2019). Methods of Autonomous Mastering of English Lexical and Grammatical Competence in Reading by Future Military Specialists in Information and Communication Technologies, (Unpublished Ph.D. thesis). Kyiv National Linguistic University, Kyiv.

Mohamed, O.I. (2020). The effectiveness of Internet and Mobile Applications in English language learning for Health Sciences’ Students in a University in the United Arab Emirates. Arab World English Journal, 12(1), 181-197. DOI: http://dx.doi.org/10.24093/awej/vol12no1.13

Naci Kayaoğlu, M., Dağ Akbaş, R., & Erbay, S. (2015). The Role of Web-Based Grammar Instructions in the Tertiary Level EFL Students’ Academic Achievements.  The Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes 3(3), 499–507. Available at http://espeap.junis.ni.ac.rs/index.php/espeap/article/view/247

Nikolaeva, S. Y., Boretska, H. E., Mayer, N. V., Ustymenko, O. M., &  Chernysh, V. V. (2015). Modern technologies of teaching foreign languages and cultures in secondary and higher educational institutions: collective monograph. Kyiv. Available at http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/bitstream/handle/787878787/272/%20%2015.pdf?sequence=1

Orlovska, L. K. (2010). Formation of grammatical competence in an oral speech based on integrated learning in future English teachers, (Unpublished Ph.D. thesis). Kyiv National Linguistic University, Kyiv. https://www.knlu.edu.ua/en/research/189-dissertationcouncils/140-d-26-054-01

Passov, E. I. (1980). Theoretical foundations of teaching a foreign language in high school, (Unpublished Doctoral dissertation). Lipetsk Pedagogical Institute, Lipetsk.

Schäfer, R. (2015). Einführung in die grammatische Beschreibung des Deutschen (Textbooks in Language Sciences 2). Berlin: Language Science Press.

Shchukin, A.N. (2008). Linguodidactic encyclopedic dictionary: more than 2000 units. Moskow.

Solomakha, A. V. (2020). Application of digital technologies for the formation of foreign language grammatical competence in early learning of foreign languages (on the example of German). Open educational e-environment of modern University 8, 121 – 135. Retrieved from

http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/31298/1/A_Solomakha_VOSSU_8_PI_FLMD.pdf

Sushchenko, V. M. (2009). Model of professional culture of a lawyer: criteria and approaches. Scientific notes of NatUKMA (National University “Kyiv-Mohyla Academy”). Legal Sciences, 90, 29-33. http://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/2613

The Normative Document of the Ministry of Science and Education of Ukraine. (2019).  The Conception of the Development of English language at the Universities. 2019.  Available at https://mon.gov.ua/ua/news/mon-stvorilo-koncepciyu-rozvitku-anglijskoyi-v-universitetah-u-dodatku-riven-v1-obovyazkova-umova-vstupu-v2-vipusku-vikladannya-profilnih-disciplin-inozemnoyu-ta-movni-skriningi

Tschirner, E. (2001). Kompetenz, Wissen, mentale Prozesse: Zur Rolle der Grammatik im Fremdsprachenunterricht [Competence, knowledge, mental processes: the role of grammar in foreign language teaching]. In H. Funk & M. Koenig (Eds.). Kommunikative Fremdsprachendidaktik – Theorie und Praxis in Deutsch als Fremdsprache; Festschrift für Gerhard Neuner zum 60. Geburtstag (pp. 106 – 125). München: Iudicium Verlag.

Turko, O., Kravchuk, T., Kashuba, O., Navolska, H., & Kutsyi, I. (2021). The Latest Tools for the Formation of Foreign Language Communicative Competence of Students of Non-language Specialties. Arab World English Journal, 12(1), 443-457. DOI: http://dx.doi.org/10.24093/awej/vol12no1.29

Yilmaz, N., & Koc, D. K. (2020). Developing pragmatic comprehension and production: Corpus-based teaching of formulaic sequences in an EFL setting. Journal of Language and Linguistic Studies, 16(1), 474-488. Doi: 10.17263/jlls.712880. Available online at www.jlls.org

Zadorozhna, I. P. (2011). Organization of individual work of future English teachers on practical language training: monograph. Ternopil, TNPU.

Facebook
Twitter
LinkedIn
Tumblr
Reddit
Email
StumbleUpon
Digg
Received: 5/6/2021 
Accepted: 7/13/2021 
Published: 7/26/2021 
https://orcid.org/0000-0001-5232-8022
https://dx.doi.org/10.24093/awej/call7.27  

Bohdana Labinska is a Full Professor, Head of the Department of Foreign Languages for the Humanities Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Ukraine. Her research interests include the History of Pedagogy and Modern Methods of Foreign Language Teaching. (ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-5232-8022).

Liubov Zenia is a Dean of the School of Translation Studies, Professor of the Department of English and German Philology and Translation in Kyiv National Linguistic University, Ukraine. The author’s academic interests include improvement the efficiency of professionally-oriented teaching of foreign languages and cultures, and the development of professional and personal qualities of specialists during professional training. (ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-0273-1494).

Kvitoslava Matiichuk is a Senior Lecturer of the Department of Foreign Languages, Bukovinian State Medical University, Ukraine. Her main research areas are Foreign Languages, Language Pedagogy, English for Special Purposes. (ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-3164-7937).

Oksana Danylovych is an Associate Professor of the Department of Foreign Languages for Humanities, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Ukraine. Her main research interests relate to Semantics, Applied Linguistics, Language  Pedagogy. (ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-4270-2740).