Views: 3,018
Arab World English Journal (AWEJ) Special Issue on Artificial Intelligence, No. 3. 2026. Pp.147-165
Department of Humanities, College of Applied Studies
King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia
This study examined the independent use of ChatGPT by EFL students outside the classroom. It focused on how these Saudi EFL students used ChatGPT for essay writing and grammar learning without prior instruction. The study aimed to answer the following research questions: (1) How do EFL students use ChatGPT for essay writing? (2) How do EFL students incorporate ChatGPT into grammar learning? Eight participants were recruited using snowball sampling from a specific university in Saudi Arabia. Data were collected via semi-structured and stimulated-recall interviews, along with screen recordings of the student’s interactions with ChatGPT, and were analyzed thematically. The findings revealed that Saudi EFL students adopted two distinct approaches to using ChatGPT for essay writing. The first was a comprehensive, process-oriented approach in which students refined their ChatGPT use throughout various stages of the writing process. The second was a product-oriented approach in which students primarily relied on AI-generated essays and utilized the AI Humanizer feature. The findings also identified specific features that students adapted to enhance their grammar learning. The study concludes with pedagogical implications for EFL learning, highlighting the need to assess students’ writing processes, monitor their progress, and instruct them on the ethics of AI use and acceptable applications in academic settings. It provides valuable insights into how EFL students leverage ChatGPT for both essay writing and grammar learning.
Bin Dahmash, N. (2026). “I No Longer Need a Tutor”: Saudi EFL Students’ Independent Use of ChatGPT for Essay Writing and Grammar Learning. Arab World English Journal, Special Issue on Artificial Intelligence, (3):147-165
Abduljawad, S. A. (2024). Investigating the Impact of ChatGPT as an AI Tool on ESL Writing: Prospects and Challenges in Saudi Arabian Higher Education. International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching, 14(1), 1-19. https://doi.org/10.4018/IJCALLT.367276
Adeshola, I., & Adepoju, A. P. (2023). The Opportunities and Challenges of ChatGPT in Education. Interactive Learning Environments, 1-14. https://doi.org/10.1080/10494820.2023.2253858
Al-Zubaidi, K., Jaafari, M., & Touzani, F. Z. (2024). Impact of ChatGPT on Academic Writing at Moroccan Universities. Arab World English Journal, Special Issue on ChatGPT (April 2024), 4-25. https://doi.org/10.24093/awej/ChatGPT.1
Algaraady, J., & Mahyoob, M. (2023). ChatGPT’s Capabilities in Spotting and Analyzing Writing Errors Experienced by EFL Learners. Arab World English Journal, Special Issue on CALL(9), 3-17. https://doi.org/10.24093/awej/call9.1
Alharthi, S. M. (2024). Beyond Traditional Language Learning: EFL Student Views on ChatGPT in Saudi Arabia. Arab World English Journal, Special Issue on CALL(10), 15-35. https://doi.org/10.24093/awej/call10.2
Ali, Y. A., Ali, M. M., Alharbi, W., Hamid, S., & Abbas, S. (2025). The Influence of ChatGPT on English Grammar Among Saudi ESL Learners. Arab World English Journal, Special Issue on Artificial Intelligence, 358-371. https://doi.org/10.24093/awej/AI.21
Alsalem, M. S. (2024). EFL Students’ Perception and Attitude towards the Use of ChatGPT to Promote English Speaking Skills in the Saudi Context. Arab World English Journal, 15(4), 73-84. https://doi.org/10.24093/awej/vol15no4.5
Balraj, B. M. (2025). Exploring the Use of ChatGPT in Academic Writing: A Systematic Literature Review on Undergraduates’ Perceptions. Arab World English Journal, Special Issue on Artificial Intelligence, 348-357. https://doi.org/10.24093/awej/AI.20
Boudouaia, A., Mouas, S., & Kouider, B. (2024). A Study on ChatGPT-4 as an Innovative Approach to Enhancing English as a Foreign Language Writing Learning. Journal of Educational Computing Research, 26(6), 1289-1317. https://doi.org/10.1177/07356331241247465
Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using Thematic Analysis in Psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
Cai, Q., Lin, Y., & Yu, Z. (2023). Factors Influencing Learner Attitudes Towards ChatGPT-Assisted Language Learning in Higher Education. International Journal of Human–Computer Interaction, 40(22), 7112–7126. https://doi.org/10.1080/10447318.2023.2261725
Corbita, D. P., Mendoza, M., Cordova, M., Balmas, R., Madronero, J., & Adajar, C. (2024). Factor Analysis of AI’s Impact on Academic Writing: A Study on ChatGPT’s Influence on Student Performance and Confidence. In M. Al Mubarak & A. Hamdan (Eds.), Innovative and Intelligent Digital Technologies; Towards an Increased Efficiency (Vol. 2, pp. 1081–1089). Cham: Springer.
Dörnyei, Z. (2007). Research Methods in Applied Linguistics : Quantitative, Qualitative and Mixed Methodologies. Oxford: Oxford University Press.
El Messaoudi, M., Lamiae, A., Daoudi, R., & M’rabti, M. (2025). Student Satisfaction with ChatGPT as a Writing Tool in Moroccan Higher Education: A Mixed Methods Study. Arab World English Journal, Special Issue on Artificial Intelligence, 193-219. https://doi.org/10.24093/awej/AI.11
Enríquez Raído, V., Angelone, E., & Olalla-Soler, C. (2025). Screen recording. In R. L. R., M. Martín, A. M. Rojo López, & R. Muñoz Martín (Eds.), Research Methods in Cognitive Translation and Interpreting Studies (pp. 133-156 ). John Benjamins Publishing Company.
Faisal, E. (2024). Unlock the Potential for Saudi Arabian Higher Education: a Systematic Review of the Benefits of ChatGPT. Frontiers in Education, 9, 1325601. https://doi.org/10.3389/feduc.2024.1325601
Farhi, F., Jeljeli, R., Aburezeq, I., Dweikat, F. F., Al-shami, S. A., & Slamene, R. (2023). Analyzing the Students’ Views, Concerns, and Perceived Ethics about Chat GPT Usage. Computers and Education: Artificial Intelligence, 5, 100180. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2023.100180
Friese, S. (2022). Role and Impact of CAQDAS Software for Designs in Qualitative Research. In U. Flick (Ed.), The SAGE Handbook of Qualitative Research Design (Vol. 1, pp. 307-326). SAGE.
Gass, S. M., & Mackey, A. (2017). Stimulated Recall Methodology in Applied Linguistics and L2 Research (2nd ed.). New York: Routledge.
He, X., & Kang, M. S. (2025). The Application of ChatGPT in Chinese MTI Students’ Autonomous Learning. Arab World English Journal, Special Issue on Artificial Intelligence, 176-192. https://doi.org/10.24093/awej/AI.10
Ho, W. Y. J. (2019). ‘I Knew that You Were There, so I was Talking to You’: the Use of Screen-Recording Videos in Online Language Learning Research. Qualitative Research, 21(1), 120-139. https://doi.org/10.1177/1468794119885044
Karataş, F. A., Faramarz Yaşar. Gunyel, Filiz Ozek. Karadeniz, Derya Kuzgun, Yasemin. (2024). Incorporating AI in Foreign Language Education: an Investigation into ChatGPT’s Effect on Foreign Language Learners. Education and Information Technologies, 29, 19343–19366. https://doi.org/10.1007/s10639-024-12574-6
Khan, R., Qamar, M. T., Ansari, M. S., & Yasmeen, J. (2025). Enhancing or Impairing? Exploring Indian EFL learners’ Academic Writing Narratives with ChatGPT. Cogent Education, 12(1). https://doi.org/10.1080/2331186X.2025.2514329
Kohnke, L., ., Moorhouse, B. L., & Zou, D. (2023). ChatGPT for Language Teaching and Learning. RELC Journal, 54(2), 537-550. https://doi.org/10.1177/00336882231162868
Kucuk, T. (2024). ChatGPT Integrated Grammar Teaching and Learning in EFL Classes: A Study on Tishk International University Students in Erbil, Iraq. Arab World English Journal, Special Issue on ChatGPT(April 2024), 100-111. https://doi.org/10.24093/awej/ChatGPT.6
Liu, G., & Ma, C. (2024). Measuring EFL Learners’ Use of ChatGPT in Informal Digital Learning of English Based on the Technology Acceptance Model. Innovation in Language Learning and Teaching, 18(2), 125-138. https://doi.org/10.1080/17501229.2023.2240316
Mahfouz, I. M., & AbdelMohsen, M. M. (2025). Investigating College Students’ Attitudes and Perceptions of Using ChatGPT in Writing Language Essays. Arab World English Journal, Special Issue on Artificial Intelligence, 21- 39. https://doi.org/10.24093/awej/AI.2
Mann, S. (2011). A Critical Review of Qualitative Interviews in Applied Linguistics. Applied Linguistics, 32(1), 6-24. https://doi.org/10.1093/applin/amq043
Morgan, D. L. (2008). Snowball Sampling. In L. M. Given (Ed.), The SAGE Encyclopedia of Qualitative Research Methods (pp. 816). SAGE Publications.
Mugableh, A. I. (2024). The Impact of ChatGPT on the Development of Vocabulary Knowledge of Saudi EFL Students. Arab World English Journal, Special Issue on ChatGPT (April 2024), 265-281. https://doi.org/10.24093/awej/ChatGPT.18
Pavlenko, O., & Syzenko, A. (2024). Using ChatGPT as a Learning Tool: A Study of Ukrainian Students’ Perceptions. Arab World English Journal, Special Issue on ChatGPT (April 2024), 252-264. https://doi.org/10.24093/awej/ChatGPT.17
Rahmani, K. (2025). Incorporating ChatGPT into English Communication: Sidi Mohamed Ben Abdellah University Students in Focus. Arab World English Journal, Special Issue on Artificial Intelligence, 307-318. https://doi.org/10.24093/awej/AI.17
Salam, U. (2024). The Integration of ChatGPT in English for Foreign Language Course: Elevating AI Writing Assistant Acceptance. Computers in the Schools, 42(2), 145-165. https://doi.org/10.1080/07380569.2024.2446239
Saldaña, J. (2016). The Coding Manual for Qualitative Researchers (3rd ed.). California: SAGE.
Saudi Data & AI Authority, S. (2025). SAMAI. Retrieved July 21, 2025 from https://samai.futurex.sa/
Saudigazette. (2025). Saudi Arabia Begins Registration to Provide Training for One Million Saudis in AI. Saudigazette. Retrieved July 21, 2025 from https://saudigazette.com.sa/article/651595
Steele, J. L. (2023). To GPT or not GPT? Empowering our Students to Learn with AI. Computers and Education: Artificial Intelligence, 5, 100160. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2023.100160
Syahrin, S., & Akmal, N. (2024). Navigating the Artificial Intelligence Frontier: Perceptions of Instructors, Students, and Administrative Staff on the Role of Artificial Intelligence in Education in the Sultanate of Oman. Arab World English Journal. Special Issue on ChatGPT (April 2024), 73-89. https://doi.org/10.24093/awej/ChatGPT.4
Teng, M. F. (2024). “ChatGPT is the Companion, not Enemies”: EFL Learners’ Perceptions and Experiences in Using ChatGPT for Feedback in Writing. Computers and Education: Artificial Intelligence, 7, 100270. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2024.100270
Tsai, C.-Y., Lin, Y.-T., & Brown, I. K. (2024). Impacts of ChatGPT-assisted Writing for EFL English Majors: Feasibility and Challenges. Education and Information Technologies, 29, 22427–22445. https://doi.org/10.1007/s10639-024-12722-y
Tseng , Y.-C., & Lin, Y.-H. (2024). Enhancing English as a Foreign Language (EFL) Learners’ Writing with ChatGPT: A University-Level Course Design. The Electronic Journal of e-Learning (EJEL), 22(2), 78-97. https://doi.org/10.34190/ejel.21.5.3329
Van Horn, K. (2024). ChatGPT in English Language Learning: Exploring Perceptions and Promoting Autonomy in a University EFL Context. TESL-EJ, 28(1), 1-26. https://doi.org/10.55593/ej.28109a8
Yang, L., & Li, R. (2024). ChatGPT for L2 learning: Current Status and Implications. System, 124, 103351. https://doi.org/10.1016/j.system.2024.103351
Nada Bin Dahmash is an Associate Professor at King Saud University and a member of the Saudi Society of Linguistics and the Saudi Association for English Language Education. She teaches courses in linguistics, general English, and English for Specific Purposes. Her research examines second‑language acquisition and EFL learning, with a particular focus on AI in language education and the broader impact of educational technologies on language teaching and learning. https://orcid.org/0000-0001-5918-512