Views: 566
Arab World English Journal (AWEJ) Volume 17. Number 3, September 2026 Pp.165-188
Department of English Language & Literature
Prince Sattam Bin Abdulaziz University, Al-Kharj, Saudi Arabia
Arab learners remain underrepresented in the international AI in education literature, and this review aims to address that gap. It examines how AI facilitates personalized and self-directed learning in English as a Foreign Language (EFL) within Arab settings. The review synthesizes empirical evidence on learner autonomy, self-regulation, and metacognitive development to identify the pedagogical, technical, cultural, and institutional factors influencing implementation in Arab classrooms. Following PRISMA 2020 guidelines, 156 empirical articles published between 2021 and 2026 in Q1 or Q2 journals were collected, assessed for quality, and analyzed through narrative synthesis. Results show that conversational agents, intelligent tutoring systems, and adaptive platforms promote autonomy, self-regulation, and metacognitive skills, with notable improvements in writing and speaking. Nonetheless, challenges include over-dependence on AI output, uneven technological infrastructure, limited teacher training, and a disconnect between AI personalization and traditional teacher-centered approaches prevalent in many Arab educational systems. The review concludes that success hinges on pedagogy and cultural appropriateness rather than technology alone. It advocates for blended human–AI models, explicit responsible AI instruction, phased institutional adoption, and culturally tailored tools. Further longitudinal and large-scale research in Arab contexts is essential.
Ayesha, A. (2026). AI-Supported Self-Directed Learning and Learner Autonomy among Arab EFL Learners: A Systematic Review (2021–2026). Arab World English Journal, 17(3): 165-188.
Adnan, N. H., & Sayadi, S. S. (2021). ESL students’ readiness for self-directed learning in improving English writing skills. Arab World English Journal, 12(4), 503–520. https://doi.org/10.24093/awej/vol12no4.33
Afzaal, M., Zia, A., Nouri, J., & Fors, U. G. (2023). Informative feedback and explainable AI-based recommendations to support students’ self-regulation. Technology, Knowledge and Learning, 29, 331–354. https://doi.org/10.1007/s10758-023-09650-0
Alarifi, S., AlSahli, M. M., & Alghizzi, T. M. (2025). Assessing EFL undergraduates’ attitudes, engagement, and satisfaction toward the use of artificial intelligence in enhancing reading comprehension. Arab World English Journal, Special Issue on Artificial Intelligence, 112–138. https://doi.org/10.24093/awej/AI.7
Aldawsari, M., & Al Fadda, H. (2023). Students’ self-directed learning in English in foreign language classes after the coronavirus disease 2019 pandemic in Saudi Arabia. Journal of Language Teaching and Research, 14(5), 1243–1251. https://doi.org/10.17507/jltr.1405.23
Alrabai, F. (2021). The influence of autonomy-supportive teaching on EFL students’ classroom autonomy: An experimental intervention. Frontiers in Psychology, 12, 728657. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.728657
Alruwaili, A. R., Kianfar, Z., & Azari Noughabi, M. (2025). Exploring EFL teachers’ motivation and influential factors in adopting AI for language teaching. Language Related Research, 16(5), 93–124. http://lrr.modares.ac.ir/article-14-76622-en.html
Al-Smadi, O. A., Ab Rashid, R., Saad, H., Zrekat, Y. H., Kamal, S. S. L. A., & Uktamovich, G. I. (2024). Artificial intelligence for English language learning and teaching: Advancing sustainable development goals. Journal of Language Teaching and Research, 15(6), 1835–1844. https://doi.org/10.17507/jltr.1506.09
Altamimi, D. H. F. (2025). Unlocking potential: Saudi EFL male students’ perspectives on AI tools for enhancing English writing proficiency. Arab World English Journal, Special Issue on Artificial Intelligence, 40–58. https://doi.org/10.24093/awej/AI.3
Arafat, L., & Al Khshali, Z. (2025). Unpacking learner autonomy: Instructor insights, sustainable benefits, and challenges in tertiary EFL context. Arab World English Journal, 16(3), 301–314. https://doi.org/10.24093/awej/vol16no3.19
Atkinson-Toal, A., & Guo, C. (2024). Generative artificial intelligence (AI) education policies of UK universities. Enhancing Teaching and Learning in Higher Education, 2, 70–94. https://doi.org/10.62512/etlhe.20
Avsheniuk, N., Seminikhyna, N., Ruban, L., & Sviatiuk, Y. (2025). Exploring overreliance on AI tools in English for Specific Purposes courses: Challenges and implications for learning and academic integrity. Arab World English Journal, Special Issue on Artificial Intelligence, 3–20. https://doi.org/10.24093/awej/AI.1
Azevedo, L., Mallinson, D. J., Wang, J., Robles, P., & Best, E. (2026). AI policies, equity, and morality and the implications for faculty in higher education. Public Integrity, 28(2), 186–201. https://doi.org/10.1080/10999922.2024.2414957
Azis, M. N. A., & Isnani, G. (2024). Policy guidelines and recommendations on AI use in teaching and learning: A meta-synthesis study. Computers and Education Open, 7, 100182. https://doi.org/10.1016/j.caeo.2024.100182
Bashatah, L. (2024). Integrating automated writing evaluation into Saudi EFL students’ writing practice. Arab World English Journal, 15(1), 130–144. https://doi.org/10.24093/awej/vol15no1.9
Çelik, F., Yangın Ersanlı, C., & Arslanbay, G. (2024). Does AI simplification of authentic blog texts improve reading comprehension, inferencing, and anxiety? A one-shot intervention in Turkish EFL context. International Review of Research in Open and Distributed Learning, 25(3), 287–303. https://doi.org/10.19173/irrodl.v25i3.7779
Chan, C. K. Y., & Hu, W. (2023). Students’ voices on generative AI: Perceptions, benefits, and challenges in higher education. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 20(43), 1–18. https://doi.org/10.1186/s41239-023-00411-8
Chang, D. H., Lin, M. P. C., Hajian, S., & Wang, Q. Q. (2023). Educational design principles of using AI chatbot that supports self-regulated learning in education: Goal setting, feedback, and personalization. Sustainability, 15(17), 12921. https://doi.org/10.3390/su151712921
Crawford, J., Cowling, M., Middleton, K. L., & Murphy, C. (2024). Perceptions of AI-chatbots in tertiary education: An international Delphi study. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 21(32), 1–21. https://doi.org/10.1186/s41239-024-00459-8
Dabis, A., & Csáki, C. (2024). AI and ethics: Investigating the first policy responses of higher education institutions to the challenge of generative AI. Humanities and Social Sciences Communications, 11(1006), 1–14. https://doi.org/10.1057/s41599-024-03526-z
Darvishi, A., Khosravi, H., Sadiq, S., Gašević, D., & Siemens, G. (2024). Impact of AI assistance on student agency. Computers & Education, 210, 104967. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2023.104967
Daweli, T., & Mahyoub, E. (2024). Exploring EFL learners’ perspectives on using AI tools and their impacts in reading instruction: An exploratory study. Arab World English Journal, Special Issue on CALL, 10, 159–173. https://doi.org/10.24093/awej/call10.11
Dervić, M., Bećirović, S., & Polz, E. (2025). Revolutionising pedagogy: The transformative influence of artificial intelligence on educators’ practices. In M. A. Adarkwah, B. Bhandari, & M. Bilalpur (Eds.), Artificial intelligence and human agency in education (Vol. 1, pp. 193–212). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-031-77229-0_11
Evangelista, E. D. L. (2025). Ensuring academic integrity in the age of ChatGPT: Rethinking exam design, assessment strategies, and ethical AI policies in higher education. Contemporary Educational Technology, 17(1), ep559. https://doi.org/10.30935/cedtech/15775
Feng, L. (2025). Investigating the effects of artificial intelligence-assisted language learning strategies on cognitive load and learning outcomes: A comparative study. SAGE Open, 15(1). https://doi.org/10.1177/21582440241268349
Gao, X., Li, P., Shen, J., & Sun, H. (2024). Reviewing assessment of student learning in interdisciplinary STEM education. International Journal of STEM Education, 11(1), 1–25. https://doi.org/10.1186/s40594-024-00456-1
Godwin-Jones, R. (2024). Distributed agency in second language learning and teaching through generative AI. Language Learning & Technology, 28(2), 5–31. https://hdl.handle.net/10125/73570
Holec, H. (1981). Autonomy and foreign language learning. Pergamon Press.
Hong, Q. N., Fàbregues, S., Bartlett, G., Boardman, F., Cargo, M., Dagenais, P., Gagnon, M.-P., Griffiths, F., Nicolau, B., O’Cathain, A., Rousseau, M.-C., Vedel, I., & Pluye, P. (2018). The Mixed Methods Appraisal Tool (MMAT) version 2018 for information professionals and researchers. Education for Information, 34(4), 285–291. https://doi.org/10.3233/EFI-180221
Hsu, T. C., Chang, C., & Jen, T. H. (2024). Artificial intelligence image recognition using self-regulation learning strategies: Effects on vocabulary acquisition, learning anxiety, and learning behaviours of English language learners. Interactive Learning Environments, 32(6), 3060–3078. https://doi.org/10.1080/10494820.2023.2165508
Huang, X., & Hwang, G. J. (2024). A systematic review of artificial intelligence-based language learning: Research trends and future directions. Interactive Learning Environments, 32(6), 3060–3078. https://doi.org/10.1080/10494820.2024.2308040
Ifenthaler, D., Majumdar, R., Gorissen, P., & Klein, C. (2024). Artificial intelligence in education: Implications for policymakers, researchers, and practitioners. Technology, Knowledge and Learning, 29, 1693–1710. https://doi.org/10.1007/s10758-024-09747-0
Jahara, S. F., & Abdelrady, A. H. (2021). Pronunciation problems encountered by EFL learners: An empirical study. Arab World English Journal, 12(4), 194–212. https://doi.org/10.24093/awej/vol12no4.13
Jin, S.-H., Im, K., Yoo, M., Roll, I., & Seo, K. (2023). Supporting students’ self-regulated learning in online learning using artificial intelligence applications. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 20, 37. https://doi.org/10.1186/s41239-023-00406-5
Knowles, M. S. (1975). Self-directed learning: A guide for learners and teachers. Association Press.
Kohnke, L., Moorhouse, B. L., & Zou, D. (2023). ChatGPT for language teaching and learning. RELC Journal, 54(2), 537–550. https://doi.org/10.1177/00336882231162868
Lee, J., & Jeon, M. (2025). Generative AI (GenAI) in the language classroom: A systematic review. Interactive Learning Environments. Advance online publication. https://doi.org/10.1080/10494820.2025.2498537
Lehfid, A., Boualili, E., & El Bakkali, A. (2025). Between transformation and preservation: Moroccan high school teachers’ perceptions of artificial intelligence’s impact on English teaching quality. Arab World English Journal, Special Issue on Artificial Intelligence, 96–111. https://doi.org/10.24093/awej/AI.6
Li, K. C., & Wong, B. T. M. (2023). Artificial intelligence in personalized learning: A bibliometric analysis. Interactive Technology and Smart Education, 20(3), 422–445. https://doi.org/10.1108/ITSE-01-2023-0007
Li, K. C., Wong, B. T. M., Chan, S. S., & Lam, E. Y. (2024). AI-enhanced personalized learning in higher education: A systematic review. Education and Information Technologies, 29(15), 19345–19380. https://doi.org/10.1007/s10639-024-12615-0
Lin, M. H., Huang, H. C., & Lu, H. P. (2023). Exploring the relationships between digital learning and self-regulated learning: A systematic review. Educational Technology Research and Development, 71(5), 1653–1684. https://doi.org/10.1007/s11423-023-10245-z
Łodzikowski, K., Radomska-Zalas, A., Faleńczyk, T., Zieliński, A., & Ślusarczyk, R. (2023). Higher education as a victim of generative artificial intelligence: Ruminations on ethical implications of ChatGPT. Frontiers in Education, 8, 1274235. https://doi.org/10.3389/feduc.2023.1274235
Ma, H., Ismail, L., & Han, W. (2024). A bibliometric analysis of artificial intelligence in language teaching and learning (1990–2023): Evolution, trends and future directions. Education and Information Technologies, 29(18), 25211–25235. https://doi.org/10.1007/s10639-024-12848-z
Mahfouz, I. M., & AbdelMohsen, M. M. (2025). Investigating college students’ attitudes and perceptions of using ChatGPT in writing language essays. Arab World English Journal, Special Issue on Artificial Intelligence, 21–39. https://doi.org/10.24093/awej/AI.2
Mohammadi Zenouzagh, Z., Admiraal, W., & Saab, N. (2023). Learner autonomy, learner engagement and learner satisfaction in text-based and multimodal computer mediated writing environments. Education and Information Technologies, 28(11), 14283–14323. https://doi.org/10.1007/s10639-023-11615-w
Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D., Shamseer, L., Tetzlaff, J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E., Chou, R., Glanville, J., Grimshaw, J. M., Hróbjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, E. W., Mayo-Wilson, E., McDonald, S., … Moher, D. (2021). The PRISMA 2020 statement: An updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ, 372, n71. https://doi.org/10.1136/bmj.n71
Pegrum, M. (2025). From revolution to evolution: What generative AI really means for language learning. Language Teaching, 58(2), 123–145. https://doi.org/10.1017/S0261444825000105
Pitychoutis, K. M. (2024). Harnessing AI chatbots for EFL essay writing: A paradigm shift in language pedagogy. Arab World English Journal, Special Issue on ChatGPT, April 2024, 197–209. https://doi.org/10.24093/awej/ChatGPT.13
Popay, J., Roberts, H., Sowden, A., Petticrew, M., Arai, L., Rodgers, M., Britten, N., Roen, K., & Duffy, S. (2006). Guidance on the conduct of narrative synthesis in systematic reviews: A product from the ESRC Methods Programme. Lancaster University.
Săseanu, A. S., Tescașiu, B., Gogonea, R. M., & Ghiță, S. I. (2025). The impact of artificial intelligence (AI) on students’ academic development. Education Sciences, 15(3), 343. https://doi.org/10.3390/educsci15030343
Spivakovsky, O. V., Omelchuk, S. A., Kobets, V. V., Valko, N. V., & Malchykova, D. S. (2023). Institutional policies on artificial intelligence in university learning, teaching and research. Information Technologies and Learning Tools, 97(5), 181–202. https://doi.org/10.33407/itlt.v97i5.5395
Sullivan, M., Kelly, A., & McLaughlan, P. (2024). ChatGPT in higher education: Considerations for academic integrity and student learning. Journal of Applied Learning and Teaching, 7(1), 1–10. https://doi.org/10.37074/jalt.2024.7.1.17
Wei, L. (2023). Artificial intelligence in language instruction: Impact on English learning achievement, L2 motivation, and self-regulated learning. Frontiers in Psychology, 14, 1261955. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1261955
Xiao, F., & Zhu, S. (2025). Exploring the landscape of generative AI (ChatGPT)-powered writing instruction in English as a foreign language education: A scoping review. SAGE Open, 15(1). https://doi.org/10.1177/21582440251310881
Yang, L., & Li, H. (2024). On the nascency of ChatGPT in foreign language teaching and learning. Annual Review of Applied Linguistics, 44, 1–18. https://doi.org/10.1017/S0267190524000138
Zaheer, M. A. (2025). Developing an integrated model for remote teaching amelioration with AI awareness. Quality Assurance in Education, 33(2), 283–304. https://doi.org/10.1108/QAE-04-2024-0060
Zimmerman, B. J. (2002). Becoming a self-regulated learner: An overview. Theory Into Practice, 41(2), 64–70. https://doi.org/10.1207/s15430421tip4102_2
Dr. Abida Ayesha holds a PhD in Applied Linguistics & TESOL from the University of Glasgow, UK and is currently working as an Assistant Professor. Her work is situated at the intersection of language theory and practice, reflecting a sustained focus on AI integration in language education, digital/blended learning, learner/teacher autonomy, and multicultural approaches to academic research. ORCID ID: https://orcid.org/0009-0000-2585-6380