Views: 2,528
Arab World English Journal (AWEJ) Special Issue on Artificial Intelligence 2025 Pp. 40-58
Department of Languages and Translation, University College of Haql,
University of Tabuk, Saudi Arabia
This study mainly investigates Saudi EFL students’ perceptions of artificial intelligence tools in improving their English writing skills. It sheds light on the challenges and opportunities they face when using Artificial Intelligence-powered writing tools by conducting the main research question: What are the Saudi EFL male students’ views on how AI tools affect their writing skills? Despite the growing integration of artificial intelligence in education, limited research has focused on its application in the context of Saudi EFL. The study seeks to fill this gap by examining how artificial intelligence tools influence students’ English writing proficiency and identifying potential cultural and contextual challenges. The researcher implemented qualitative methodology, utilizing purposive sampling to select 20 male students from the Languages and Translation Department at the University College of Haql, University of Tabuk. The participants, who were in their fourth level of study and enrolled in the Writing 1 course, participated in this group interview. Thematic analysis was employed to analyze the interview data. The findings showed that AI tools were generally beneficial for improving grammar, vocabulary, and writing confidence, but students noted limitations in the feedback’s contextual accuracy and cultural appropriateness. The challenges highlighted included incorrect suggestions, a lack of personalized feedback, and issues with formal tone and cultural nuances in writing. In conclusion, while AI tools offer valuable support for EFL students, it is essential to integrate AI with traditional methods through Vygotsky’s Sociocultural Theory to foster a balanced writing approach, contributing to pedagogy by enhancing AI-driven and instructor-guided learning while informing AI tool development to support Saudi EFL male students better
Altamimi, D.H.F. (2025). Unlocking Potential: Saudi EFL Male Students’ Perspectives on AI Tools for Enhancing English Writing Proficiency. Arab World English Journal (AWEJ) Special Issue on Artificial Intelligence: 40-58
Abduljawad, S. A. (2024). Investigating the Impact of ChatGPT as an AI Tool on ESL Writing: Prospects and Challenges in Saudi Arabia Higher Education. International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching (IJCALLT), 14(1), 1-19. 10.4018/IJCALLT.367276
Ahmad, S. F., Han, H., Alam, M. M., Rehmat, M., Irshad, M., Arraño-Muñoz, M., & Ariza-Montes, A. (2023). Impact of artificial intelligence on human loss in decision making, laziness and safety in education. Humanities and Social Sciences Communications, 10(1), 1-14. https://doi.org/10.1057/s41599-023-01787-8
Aidi Wail Abdennour, S. L. (2024). EFL Students’ Attitudes Towards the Potential of AI Writing Assisting Tools in Enhancing their Academic Writing.
Al-Kaabi, M. H., AlQbailat, N. M., Badah, A., Ismail, I. A., & Hicham, K. B. (2024). Examining the Cultural Connotations in Human and Machine Translations: A Corpus Study of Naguib Mahfouz’s Zuqāq al-Midaqq. Journal of Language Teaching and Research, 15(3), 707-718. https://doi.org/10.17507/jltr.1503.03
Al-Shaboul, I. A., Al Rousan, R. M., Kalsoom, T., & A-Awawdeh, N. (2024). A critical examination of how AI-driven writing tools have impacted the content, style, and organization of foreign language undergraduates’ writing: A survey of lecturers. https://doi.org/10.58256/pjf6en83
Al-Zubaidi, K., Jaafari, M., & Touzani, F. Z. (2024). Impact of ChatGPT on Academic Writing at Moroccan Universities. Arab World English Journal (AWEJ) Special Issue on ChatGPT. https://dx.doi.org/10.24093/awej/ChatGPT.1
AlAfnan, M. A. (2025). Artificial Intelligence and Language: Bridging Arabic and English with Technology. Journal of Ecohumanism, 4(1), 240-256. https://doi.org/10.62754/joe.v4i1.4961
Ali, S. (2024). Locating the intersection of generative artificial intelligence and human English writing skills: A comparative study. Arab World English Journal (AWEJ) Special Issue on ChatGPT. https://dx.doi.org/10.24093/awej/ChatGPT.7
Aljuaid, H. (2024). The impact of artificial intelligence tools on academic writing instruction in higher education: A systematic review. Arab World English Journal (AWEJ) Special Issue on ChatGPT. https://dx.doi.org/10.24093/awej/ChatGPT.2
Alsariera, A. H., & Alsaraireh, M. Y. (2024). Advancing EFL Writing Proficiency in Jordan: Addressing Challenges and Embedding Progressive Strategies. International Journal of Arabic-English Studies (IJAES), 24(2). 10.33806/ijaes.v24i2.664
Alwaqdani, M. (2024). Investigating teachers’ perceptions of artificial intelligence tools in education: potential and difficulties. Education and Information Technologies, 1-19. https://doi.org/10.1007/s10639-024-12903-9
Darwish, D. (2025). Artificial Intelligence Implementation in Education Processes. Deep Science Publishing. https://doi.org/10.70593/978-81-984306-7-0
Dong, Y. (2023). Revolutionizing academic English writing through AI-powered pedagogy: Practical exploration of teaching process and assessment. Journal of Higher Education Research, 4(2), 52. 10.32629/jher.v4i2.1188
Garba, M. A., & Hassan, A. R. (2024). Use of AI in learning Arabic language by non-Arabic speakers. International Journal of Research and Innovation in Social Science, 8(8), 2519-2532. 10.47772/IJRISS.2024.8080191
Hooda, M., Rana, C., Dahiya, O., Rizwan, A., & Hossain, M. S. (2022). Artificial intelligence for assessment and feedback to enhance student success in higher education. Mathematical Problems in Engineering, 2022(1), 5215722. https://doi.org/10.1155/2022/5215722
Imane, R., & Siham, H. Investigating the Use of AI Tools to Enhance Learners’ Writing Skills in the EFL Classroom (Doctoral dissertation, Kasdi Merbah Ouargla University). 10.70091/atras/AI.4
Kang, S., & Sung, M. C. (2024). EFL students’ self-directed learning of conversation skills with AI chatbots.
Khalifa, M., & Albadawy, M. (2024). Using artificial intelligence in academic writing and research: An essential productivity tool. Computer Methods and Programs in Biomedicine Update, 100145. https://doi.org/10.1016/j.cmpbup.2024.100145
Mihmas Mesfer Aldawsari, M., & Rashed Ibrahim Almohish, N. (2024). Threats and Opportunities of Students’ Use Of AI-Integrated Technology (ChatGPT) in Online Higher Education: Saudi Arabian Educational Technologists’ Perspectives. International Review of Research in Open and Distributed Learning, 25(3), 19-36. https://doi.org/10.19173/irrodl.v25i3.7642
Mutambik, I. (2024). The use of AI-driven automation to enhance student learning experiences in the KSA: An alternative pathway to sustainable education. Sustainability, 16(14), 5970. https://doi.org/10.3390/su16145970
Nabilla, C., Apriani, E., & Gusmuliana, P. (2024). Promoting Students’ Writing Critical Thinking By Using Paragraph Writing Ai Technology (Doctoral dissertation, Institut agama islam negeri curup).
Nasim, S. M., AlTameemy, F., Ali, J. M. A., & Sultana, R. (2022). Effectiveness of digital technology tools in teaching pronunciation to Saudi EFL learners. FWU Journal of Social Sciences, 16(3), 68-82. http://doi.org/10.51709/19951272/Fall2022/5
Ouali, S., & Garouani, S. E. (2024). Arabic chatbots challenges and solutions: a systematic literature review. Iraqi Journal for Computer Science and Mathematics, 5(3), 8. https://doi.org/10.52866/ijcsm.2024.05.03.007
Qutieshat, A. (2025). Artificial Intelligence in Higher Education: A Contemporary Examination of Illich’s Theories. Springer Nature. 10.1007/978-981-97-9989-3
Ramamuthie, V., & Aziz, A. A. (2022). Systematic review: The effectiveness of digital tools to improve writing skills of ESL students. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 12(3), 408-427. 10.6007/IJARBSS/v12-i3/12897
Sabbah, S. (2015). Negative transfer: Arabic language interference to learning English. Arab world English journal (AWEJ) Special issue on Translation, (4). http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2844015
Schmidt, T., & Strasser, T. (2022). Artificial intelligence in foreign language learning and teaching: a CALL for intelligent practice. Anglistik: International Journal of English Studies, 33(1), 165-184. DOI: 10.33675/ANGL/2022/1/14
Ullah, I., Hassan, N., Gill, S. S., Suleiman, B., Ahanger, T. A., Shah, Z., … & Kanhere, S. S. (2024). Privacy preserving large language models: Chatgpt case study based vision and framework. IET Blockchain, 4, 706-724. https://doi.org/10.1049/blc2.12091
Vygotsky, L. S., & Cole, M. (1978). Mind in society: Development of higher psychological processes. Harvard university press. https://doi.org/10.2307/j.ctvjf9vz4
Widiati, U., Rusdin, D., & Indrawati, I. (2023). The impact of AI writing tools on the content and organization of students’ writing: EFL teachers’ perspective. Cogent Education, 10(2). 10.1080/2331186X.2023.2236469
Yusuf, A., Pervin, N., & Román-González, M. (2024). Generative AI and the future of higher education: a threat to academic integrity or reformation? Evidence from multicultural perspectives. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 21(1), 21. 10.1186/s41239-024-00453-6
Zhao, X., Xu, J., & Cox, A. (2024). Incorporating artificial intelligence into student academic writing in higher education: The use of Word Tune by Chinese international students.
Dr. Dheifallah Hussein Altamimi, is a distinguished scholar in the field of English Language Applied Linguistics. Holds a Ph.D. from Universiti Sultan Zainal Abidin in Malaysia, awarded in 2019. He works as an Assistant Professor in the Languages and Translation Department at the University of Tabuk- University College of Haql. His research interests focus on English language teaching and learning, highlighting his dedication to advancing linguistic education. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2514-9456