Effect of Mobile Assisted Learning on English Language Vocabulary and Grammar: The Saudi Arabian Context as a Case Study

References:

Al-Adwan, A. S., Al-Madadha,A and Zvirzdinaite,Z. (2018). Modeling Students’ Readiness to Adopt Mobile Learning in Higher Education: An Empirical Study. International Review of Research in Open and Distributed Learning, 19(1), 221-225.

Alfawareh, H., &Jusoh, S. (2014). Mobile learning adoption in Saudi Arabia: Students’ perceptions and challenges. International Journal of Emerging Technologies in Learning (I.J.E.T.L.), 9(4), 1-12.

Ali, M.M., Alaa, A.M. & Shahnaz, A.(2024). The impact of mobile learning in English language classrooms in Pakistan. Asian. J. Second. Foreign. Lang. Educ. 9, 62. https://doi.org/10.1186/s40862-024-00274-0

Al-Johali, K. Y. (2019). Using mobile applications to teach vocabulary: Saudi EFL teachers’ perceptions. Global Journal of Foreign Language Teaching. 9(1), 051–068.

Alosaimi, S. A., Al-sehli, M. M., &Moihed, M. S. (2016). The impact of mobile phone addiction on the academic performance of university students in Saudi Arabia.International Journal of Advanced Computer Science and Applications, 8(8), 121-128.

Alwi,N.A.N.M.,Adams, R. &Newton, J.(2012).Writing to learn via textchat:Task implementation and focus onform.Journalof Second LanguageWriting, 21(1),23–39.

Al-Rahmi, W. M., Yahaya, N., Aldraiweesh, A., Alamri, M. M., &Aljarboa, N. A. (2015).The role of mobile learning in promoting EFL students’ language skills and learner autonomy.International Journal of Interactive Mobile Technologies, 9(4), 69-75.

Alshammari, R., Parkes, M., & Adlington, R. (2017). Using WhatsApp in EFL instruction with Saudi Arabian university students. Arab World English Journal, 8(4): 68–84.

Ali, J. K. M., & Bin-Hady, W. R. A. (2019). A study of EFL students’ attitudes, motivation and anxiety towards WhatsApp as a language learning tool. Arab World English Journal (AWEJ) Special Issue on CALL, 5, 289–298.

Aman, S., Lucking, R., & Wright, M. (2015).The impact of mobile phone use on student engagement in a blended learning environment. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 12(1), 1-17.

Amirghassemi, A., Azabdaftari, B., &Saeidi, M. (2013). The effect of scaffolded vs. non-scaffolded written corrective feedback on EFLlearners’written accuracy.World Applied Sciences Journal,22(2),256–263.

BalanyàRebollo, J.; De Oliveira, J.M. (2024).Identifying Strengths and Weaknesses in Mobile Education: A Gender-Informed Self-Assessment of Teachers’ Use of Mobile Devices. Applied System Innovation. 7(2), 31.https://doi.org/10.3390/asi7020031

Baleghizadeh,S.,&Oladrostam,E.(2010).TheeffectofMobileAssistedLanguageLearning(MALL)ongrammatical accuracyofEFLstudents.MEXTESOLJournal,34(2), 1–10.

Blake,R.(2013).Brave new digital classroom:Technology and foreign language elearning. Georgetown,Washington,DC:Georgetown UniversityPress.

Blake,R.(2015).CALL research and practice:Quovadis?”International Journal of LASSO,32,1–7.

Blake,R.(2017).Technologies for teaching and learning L2 speaking. In C.A.Chapelle & S.Sauro (Eds.),The Handbook of Technology and Second Language Teaching and Learning (pp.107–117).WileyandSons.

Bowers, C. A. (2000). Let them eat data: How computers affect education, cultural diversity and  the prospects of ecological sustainability. Athens:The University of Georgia Press.

Brown, G., & Yule, G. (1983).Discourse analysis. Cambridge: Cambridge University

Press. Brown, J. &Duguid,P.(2000).The social life of information.Harvard Business School Press.

Bruce,B.C., & Hogan, M.P.(1998).The disappearance of technology:Toward an ecologicalmodel of literacy. In D. Reinking, M.C. McKenna, L.D. Labbo, & R.D. Kieffer (Eds.), Handbook ofliteracyandtechnology: Transformationinapost-typographic world (pp.269–281).Mahwah, NJ: Erlbaum.

Bueno-Alastuey,M.C.(2013).Interactionalfeedbackinsynchronousvoice-basedcomputer-mediatedcommunication:Effect of the dyad.System,41(3), 543–559.

Burston, J. (2015). Twenty years of MALL project implementation: A meta-analysis of learning outcomes.ReCALL, 27(1), 4–20.

Bygate,M.(1987).Speaking.Oxford:OxfordUniversityPress.

Chen,W.C.,&Eslami,Z.(2013).Focusonforminlivechats.EducationalTechnology&Society,16(1),147–158.

Cheon, J., Sung, Y., & Kim, J. (2012).An acceptance model for mobile learning in higher education.British Journal of Educational Technology, 43(6), 907-922.

Criollo-C, S. and Luján-Mora,S.(2018).A SWOT Analysis of Bring Your Own Devices in Mobile Learning. 14th International Conference Mobile Learning 2018

Crookes,G.(1989).Planningandinterlanguagevariation.StudiesinSecondLanguageAcquisition,11, 367–383.

Cummins, J.(2000). Language, power and pedagogy: Bilingual children in the crossfire.Clevedon, England: Multilingual Matters

Davis, F. D. (1989). Perceived usefulness, perceived ease of use, and user acceptance of information technology. M.I.S. Quarterly, 13(3), 319-340.

Derakhshan,A.(2007).Theimpactoftext–-messagingonEFLfreshmen’svocabularylearning, (Unpublishedmaster’sthesis). University of Tehran,Iran.

Diaz, J. (2014). El WhatsAppcomoherramienta de intervenci on did on. [Psychology of educationacticaparafomentarelaprendizajecooperativo[WhatsAppasatoolofeducationalinterventionto foster cooperative learning].UnpublishedPaperpresented at X Jornadas De Material Didacticoy Experiencias Innovadoras En Educaci Superior, Buenos Aires, Argentina. Retrievedfromhttp://eprints.rclis.org/23597/.

Duman,G.,Orhon,G.,&Gedik,N.(2015).Researchtrendsinmobile-assistedlanguagelearningfrom2000to 2012. ReCALL, 27(2), 197–216.

Foster,P.,&Skehan,P.(1996).The influence of planning on performance in task-basedlearning.Studies in Second Language Acquisition,18, 299–324.

Genc Ilter, B. (2009). Effect of technology on motivation in EFL classrooms.Turkish Online JournalofDistanceEducation, 10(4), 136–158.

Gopalan, M., Rosinger, K., & Ahn, J. B. (2020). Use of Quasi-Experimental Research Designs in Education Research: Growth, Promise, and Challenges. Review of Research in Education, 44(1), 218-243. https://doi.org/10.3102/0091732X20903302

Gower,R., Phillips, D. &Walters, S.(1995).Teachingpracticehandbook.Oxford: Heinemann.

Guillén, G. (2014). Expanding the language classroom: Linguistic gains and learning opportunities through e-tandems and social networks, (UnpublishedDoctoraldissertation).UniversityofCaliforniaDavis, USA.

Harris, A. D., McGregor, J. C., Perencevich, E. N., Furuno, J. P., Zhu, J., Peterson, D. E., & Finkelstein, J. (2006). The use and interpretation of quasi-experimental studies in medical informatics. Journal of the American Medical Informatics Association : JAMIA, 13(1), 16–23. https://doi.org/10.1197/jamia.M1749

Hashemi, M., &Aziznezhad, M. (2011).Computer-assisted language learning freedom or submission to machines?Procedia Social and BehavioralSciences,28, 832–835.

Heaton, J.B. (1975). Beginning composition through pictures.London: Longman Group Limited.

Hwang, G. J., & Wu, Y. M. (2014).The effects of mobile-assisted language learning with scaffolding prompts on learners’ motivation and self-efficacy.Computers & Education, 75, 156-165.

Hu, Z. (2013). Vocabulary Learning Assisted by Mobile Phones: Perceptions of Chinese Adult Learners. https://doi.org/10.17863/CAM.1468

Jasrial, D. (2019). Utilizing WhatsApp application for teaching English language: Why and how? International Seminar and Annual Meeting BKS-PTN Wilayah Barat, 1(1), 151–157.

Jepson,K.(2005).Conversationandnegotiatedinteractionintextandvoicechatrooms.LanguageLearning&Technology,9,79–98.

Khan, I. (2019). The efficacy of MALL instruction in business English learning. International Journal of Interactive Mobile Technologies, 13(8), 60–73

Khan, R. M. I., Radzuan, N. R. M., Farooqi, S., Shahbaz, M., & Khan, M. (2021). ‘Learners’ perceptions on WhatsApp integration as a learning tool to develop EFL spoken vocabulary. International Journal of Language Education, 5(2), 1–14.

Khan, R. M. I., Ali, A., & Alouraini, A. (2022). Mobile Learning in Education: Inevitable Substitute during COVID-19 Era. Sage Open, 12(4). https://doi.org/10.1177/21582440221132503

Khezrlou, S. (2012a). Cognitive strategy training: Improving reading comprehension in the languageclassroom.Journal ofTeaching LanguageSkills, 3(4),77–98.

Khezrlou, S. (2012b). The relationship between cognitive and metacognitive strategies, age, and levelofeducation.TheReading Matrix, 12(1), 50–61.

Khezrlou, S. (2019a). Effects of timing and availability of isolated F.F.I. on learners’ written accuracyandfluencythroughtaskrepetition.TheLanguageLearningJournalAdvanceonlinepublication.https://doi.org/10.1080/09571736.2019.1656765

Khezrlou,S.(2019b).Taskrepetitionandcorrectivefeedback:Theroleoffeedbacktypesandstructuresaliency.EnglishTeachingand Learning,43(2),213–233.

Khezrlou,S.(2019c).Form-focusedinstructioninCALL:Whatdolearnersthink?RELC,50(2),235–251.

Khezrlou, S. (2020a). Explicit instruction through task repetition: Effects on explicit and implicitknowledgedevelopment.LanguageAwareness,30(1),62–83.https://doi.org/10.1080/09658416.2020.1866590

Khezrlou,S.(2020b).Theroleoftask repetitionwithdirectwrittencorrectivefeedbackinL2writingcomplexity,accuracyand fluency.JournalofSecondLanguageStudies,3(1),31–54.

Khezrlou,S.(2020c).Trainingplanninginsecondlanguagenarrativewriting.E.L.T. Journal,74(1),49–62.

Khezrlou, S., Ellis, R., & Sadeghi, K. (2017). Effects of computer-assisted glosses on EFL learners’ vocabulary acquisition and reading comprehension in three learning conditions.System, 65,104–116.

Khodabandeh, F., Alian, J. E., & Soleimani, H. (2017). The effect of MALL-based tasks on EFL learners’ grammar learning. Teaching English with Technology, 17(2), 29–41.

Kim, H. Y., Kim, J. W., Jo, J. H.& Kim, Y. J. (2013). The effects of mobile learning on self-directed learning and academic achievement in a flipped classroom.The Journal of Educational Research, 106(4), 337-350.

Klimova, B. (2019). Impact of mobile learning on ‘students’ achievement results. Education Sciences, 9(2), 90

Koleini, N., Boroughani, T., Eslami, Z.R., &Xodabande, I.(2024). Exploring the impacts of mobile-assisted learning on university students’ technical vocabulary knowledge, International Journal of Educational Research Open,7,1-10.https://doi.org/10.1016/j.ijedro.2024.100344.

Kord M.A., Azimi N., &Ramezani Z. O(2023) Using Mobile-Assisted language learning (MALL) on Learning English Vocabularies; A Case Study High Schools of Rafsanjan.European Journal of Educational and Development Psychology, 11(2), 24-43

Kukulska-Hulme, A., & Traxler, J. (2005). Mobile teaching and learning. In H. van der Merwe & T. Brown (Eds.), Mobile technology: The future of learning in your hands(pp. 3-24). Cape Town: South African Institute for Distance Education.

Kurzweil,R.(1999).Theageofspiritualmachines.NewYork,NY:PenguinBooks.

Lee,L.(2005).Usingweb-basedinstructiontopromoteactivelearning:  Learners’perspectives.CALICO Journal, 23(1), 139–156.

Lee,L.(2006).Astudyofnativeandnon-nativespeakers’feedbackandresponsesinSpanish-Americannetworked collaborative interaction. In J.A. Belz & S.L. Thorne (Eds.), Internet-mediatedinterculturalforeignlanguageeducation(pp.147–176).Boston,MA:ThomsonHeinle.

Lee,L.(2008).Focus-on-formthroughcollaborativescaffoldinginexpert-to-noviceonlineinteraction.LanguageLearning& Technology,12(3),53–72.

Lei X, Fathi J, Noorbakhsh S and Rahimi M (2022) The Impact of Mobile-Assisted Language Learning on English as a Foreign Language Learners’ Vocabulary Learning Attitudes and Self-Regulatory Capacity. Frontier Psycholology, 13, 872922.doi: 10.3389/fpsyg.2022.872922

Liu,M.,&Chen,C.(2014).Informationvisualization:Beyondthehorizon.NewYork,NY:Springe.

Liu, M. C., & Chu, H. C. (2010).Using mobile learning to enhance EFL learners’ vocabulary learning.J.A.L.T.E. Journal, 23(3), 243-262.

Lomicka,L.,&Lord,G.(2011).Ataleoftweets:Analyzingmicrobloggingamonglanguagelearners.System,40,48–63.

Lytras,M.D.,Gasevic,D.,OrdonezdePablos,P.,&Huang,W.(2008).Technology-enhancedlearning:Bestpractices. NewYork: I.G.I. Publishing.

Mifsud,L.(2002).Alternativelearningarenas–pedagogicalchallengestomobilelearningtechnologyineducation.InIEEEinternationalworkshoponwirelessandmobiletechnologiesineducation(WMTE’02).

Motallebzadeh, K.H., BehAfarin, R., &Daliry Rad, S. (2011). The effect of short message service onthe retention of collocations among Iranian lower intermediate EFL learners.Theory andPracticein LanguageStudies,1(11), 1514– 1520.

Nation, I.S.P. (2001) Learning vocabulary in another language. Cambridge: Cambridge UniversityPress.

Okumuş Dağdeler, K. (2023).A systematic review of Mobile-Assisted Vocabulary Learning research. Smart Learn. Environ. 10, 19 . https://doi.org/10.1186/s40561-023-00235-z

Oskoz, A. (2005). Students’ dynamic assessment via online chat.CALICO Journal, 22(3), 513–536.

Pang, W. J., & Aziz, A. A. (2021). A systematic review of vocabulary learning with mobile assisted learning platforms. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 11(11), 1503–1521. https://doi.org/10.6007/ IJARBSS/v11-i11/11383

Piaget, J. (1977). Stages of intellectual development and intellectual adaptation.The Viking Press.

Polakova P. & Klimova B. (2022). Vocabulary Mobile Learning Application in Blended English Language Learning. Frontier Psychology. 13:869055. doi: 10.3389/fpsyg.2022.869055

Payne,S.&Whitney,P.J.(2002).DevelopingL2oralproficiencythroughsynchronousC.M.C.:Output,workingmemory,andinterlanguagedevelopment.CALICOJournal,20,7–32.

Pellettieri,J.(2000).Negotiationincyberspace:Theroleofchattinginthedevelopmentofgrammaticalcompetence.InM. Warschauer&R.Kern(Eds.), Network-basedlanguageteaching:Conceptsandpractice(pp.59–86).NewYork: Cambridge University Press.

Penelope, K. & Panagiotis, A. (2021). Mobile assisted language learning (MALL): Trends from 2010 to 2020 using text analysis techniques. European Journal of Education, 4(1), 13–22. https://doi.org/10.26417/461iaw87u

Petersen, K., & Sachs, R. (2016).The language classroom in the age of networked learning. In R.P.Leow,L.Cerezo,&M.Baralt(Eds.),Apsycholinguisticapproachtotechnologyandlanguagelearning(pp. 3–22). Berlin: DeGruyter.

Pinnamaneni, N., Muvva, S.C.&Dodda, S. (2021). A Study on Threats to Mobile-Learning.International Journal of Research and Development (I.J.R.D.).6 (7). DOI: 10.36713/epra2016

Rashid, M. H., Lan, Y., & Hui, W. (2022). The importance of vocabulary in teaching and learning in applied linguistics. Linguistics and Culture Review, 6(S2), 541-550. https://doi.org/10.21744/lingcure.v6nS2.2177)

Rau, P.-L., Gao, Q., & Wu, L.-M. (2008). Using mobile communication technology in high schooleducation: Motivation, pressure, and learning performance. Computers and Education, 50, 1–22.

Reinders, H., &Pegrum, M. (2015).Supporting language learning on the move: An evaluativeframework for mobile language learning resources.In B. Tomlinson (Ed.), S.L.A. research andmaterialsdevelopmentforlanguagelearning (pp.116–141).London:Taylor&Francis.

Rezaee, A.A., & Azizi, Z. (2012).The role of zone of proximal development in the students’ learningofEnglishadverbs.JournalofLanguageTeachingandResearch,3(1),51–57.

Rivers,W.M.(1981).Teachingforeign-languageskills(2^nded).Chicago: University of Chicago Press.

Rixon,S.(2001).Optimumageoroptimumconditions?Issuesrelatedtotheteachingoflanguagestoprimary-agechildren.Retrievedfromhttp://www.britishcouncil.org/english/eyl/article01.htm

Rosell-Aguilar, F.(2018) Autonomouslanguagelearningthroughamobileapplication: A user evaluation of the busuu app. ComputerAssistedLanguageLearning, 31(8),854–881.

Rouhshad,A., Wigglesworth,G.,&Storch,N.(2016).Thenatureofnegotiationsinface-to-faceversuscomputer-mediated communication in pair interactions.Language Teaching Research, 20(4),514–534.

Sadeghi, K., &Khezrlou, S. (2014). Burnout among English language teachers in Iran: Do socio-demographic characteristics matter? Procedia Social and Behavioural Sciences, 98, 1590–1598.

Sadeghi, K., &Khezrlou, S. (2016). The experience of burnout among English language teachers inIran:Selfandother determinants.TeacherDevelopment,20(5), 1–17.

Sadeghi, K., Khezrlou, S., &Modirkhameneh, S. (2017). CALLing Iranian learners of L2 English:Effect of gloss type on lexical retention and academic reading performance under differentlearningconditions.Journalof Research inReading, 40(1), 66–86.

Sarraf, C., Azzawi, N., & Hussain, M. A. (2014).The relationship between smartphone addiction and academic performance among university students: A cross-sectional study. Journal of Education and Human Development, 3(2), 189-197.

Schmidt, R. (1990). The role of consciousness in second language learning.Applied Linguistics, 1,127–158.

Sedita, J.(2005). Effective Vocabulary Instruction.Insights on Learning Disabilities, 2(1) 33-45

Sharples, M. (2000).The design of personal mobile technologies for lifelong learning.Computers &Education,34(3/4), 177–193.

Sharples, M., McHoul, A., Beale, R., & Chandler-Holt, Y. (2019).Mobile learning: Bystanders to the educational revolution?Routledge.

Shrum, J.L. &Glisan,E.W.(2005).Teacher’shandbook:Contextualizedlanguagelearning.Boston:Heinle& Heinle.

Sigman,A.(2007).Remotelycontrolled:Howtelevision isdamagingour lives.U.K.:RandomHouse.

Stockwell, G. (2007). Vocabulary on the move: Investigating an intelligent mobile phone-basedvocabularytutor.ComputerAssistedLanguageLearning, 20(4),365–383.

Stockwell,G.(2008).Investigatinglearnerpreparednessforandusagepatternsofmobilelearning.ReCALL,20(3),253–270.

Stockwell, G. (2010). Using mobile phones for vocabulary activities: Examining the effect of theplatform.LanguageLearning&Technology,14(2), 95–110.

Stockwell, G. (2021). Living and learning with technology: Language learning with mobile devices. English Teaching, 76(s1), 3-16.

Swain, M. (2000). The output hypothesis and beyond: Mediating acquisition through collaborativedialogue. In J.P. Lantolf (Ed.), Sociocultural theory and second language learning (pp. 97–114).Oxford: Oxford UniversityPress.

Tabatabaei, O., &HeidariGoojani, A. (2012).The impact of text – messaging on vocabulary learningofIranianEFLlearners.Cross-culturalCommunication, 8(2), 47–55.

Ta’amneh, M. (2017). The effect of using WhatsApp messenger in learning English language among university students. International Research in Education, 5(1), 143–151.

Van Deusen-Scholl, N., Frei, C., & Dixon, E. (2005).Constructing learning: The dynamic nature offoreignlanguagepedagogy ina C.M.C. environment.CALICOJournal, 22(3), 657–678.

Vygotsky,L.S.(1978).Mindinsociety:Thedevelopmentofhigherpsychologicalprocesses.Cambridge,MA:HarvardUniversityPress.

Wang, X., Chen, J., & Zhang, T. (2021). Facilitating English Grammar Learning by a Personalized Mobile-Assisted System With a Self-Regulated Learning Mechanism. Fronter Psychoogyl,  12,624430. doi: 10.3389/fpsyg.2021.624430

Wendel,J.(1997).Planningandsecondlanguagenarrativeproduction,(Unpublished        Doctoral dissertation).TempleUniversity,Philadelphia, USA

White,C.(2007).Focusonthelanguagelearnerinaneraofglobalization:Tensions,positionsandpracticesintechnology-mediatedlanguageteaching.LanguageTeaching, 40(4),321–326.

Willoughby, T., & Wood, E. (Eds.) (2008).Children’s learning in a digital world. Oxford: BlackwellPublishing.

Woodcock, A., Avota, L., Head, M., Haines, J., Moseley, D., Pearson, J.& Wong, L. (2012). Mobile learning: The next generation in learning. Futurelab Series Report.

Yamamoto, Y. (2014). The effects of mobile learning on self-directed learning and academic performance in a blended classroom.The Journal of Educational Research, 106(4), 337-350.

Yuan, F. &Ellis,R.(2003).Theeffectsofpre‐taskplanningandon‐lineplanningonfluency, complexity andaccuracyinL2monologicoralproduction.AppliedLinguistics,24(1),1–27.

Zain, D. S. M. (2021). Mobile-assisted language learning (MALL) for higher education instructional practices in EFL/ESL contexts: A recent review of literature. Computer Assisted Language Learning Electronic Journal, 22(1), 290–317.