Conversation Analysis Tool as an Effective Means for Teaching the University Courses of English and World Literature

Roksoliana Kokhan

Department of Foreign Languages for Natural Sciences, Faculty of Foreign Languages, Ivan Franko
National University of Lviv, Ukraine

Lidiia Matsevko-Bekerska

Department of World Literature, Faculty of Foreign Languages, Ivan Franko
National University of Lviv, Ukraine

Yuliia Lysanets

Department of Foreign Languages with Latin and Medical Terminology, International Faculty, Ukrainian
Medical Stomatological Academy, Poltava, Ukraine

Abstract:

This paper aims to demonstrate the effectiveness of the Conversation Analysis Tool in the context of teaching world literature to senior students majoring in English philology. The authors present their experience of undertaking a three-month online course “Constructive Classroom Conversations: Mastering Language for College and Career Readiness,” hosted by Stanford University, and discuss the benefits of applying this tool at universities. The study describes the basic mechanisms of the Conversation Analysis Tool aimed at developing specific communication skills in students of English for Speakers of Other Languages. The central research question is whether this method is as feasible for teaching literature as it is for language classrooms. The authors demonstrate their takeaways from applying this technique in teaching world literature, namely, analyzing literary dialogues in different classroom activities. The research findings indicate that the Conversation Analysis Tool is an efficient method for the formative assessment of senior students in the world literature classroom. This technique helps students reveal the pragmatic features of fiction dialogues, the writer’s narrative intentions, and the reader’s expected reception. The suggested method also demonstrates students’ progress in the studied topics and identifies possible gaps in mastering the educational content. The significance of the study extends beyond the specified context, as the search for novel instruction techniques targeted at improving communication skills in the 21st-century globalized world is relevant for any educational sphere. Consequently, the research findings of this paper can be applied in different teaching settings.
Keywords: communication skills, Conversation Analysis Tool, formative assessment, literary dialogues, pragmatic features, senior students majoring in English philology, the University courses of English and World Literature

Cite as:

Kokhan,, R. Matsevko-Bekerska, L. , & Lysanets, Y. (2020). Conversation Analysis Tool as an Effective Means for Teaching the University Courses of English and World Literature Arab World English Journal, 11 (4) 307-318.

DOI: https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol11no4.20

References:

Barraja-Rohan, A. M. (2011). Using conversation analysis in the second language classroom to teach interactional competence. Language Teaching Research, 15(4), 479-507. http://doi.org/10.1177/1362168811412878

Bowles, H. (2011). The contribution of CA to the study of literary dialogue. Novitas-ROYAL (Research on Youth and Language), 5(1), 161-168.

Chepinchikj, N., & Thompson, C. (2016). Analysing cinematic discourse using conversation analysis. Discourse, Context & Media, 14, 40-53. https://doi.org/10.1016/j.dcm.2016.09.001

Carroll, L. (1866). Alice’s Adventures in Wonderland. London: Macmillan and Co.

De Saint-Exupéry, A. (1945). The Little Prince. London: William Heinemann Ltd.

Drew, P., Chatwin, J., & Collins, S. (2001). Conversation analysis: A method for research into interactions between patients and health-care professionals. Health Expect, 4(1), 58-70. http://doi.org/10.1046/j.1369-6513.2001.00125.x

Fagan, D. S. (2012). On language teachers’ classroom practices: Bridging conversation analysis with language teacher education research. The Forum, 12, 35-37. http://doi.org/10.7916/D86Q1WVG

Hakuta, K., Zwiers, J., & Rutherford-Quach, S. (2016). Constructive classroom conversations: Mastering language for college and career readiness. Retrieved from http://online.stanford.edu/course/constructive-classroom-conversations-mastering-language-college-and-career-readiness-spring

Hall, J. K. (2019). The contributions of conversation analysis and interactional linguistics to a usage‐based understanding of language: Expanding the transdisciplinary framework. The Modern Language Journal, 103, 80-94. https://doi.org/10.1111/modl.12535

Hidayat, D. N. (2019). Conversation analysis and its implications to language teaching. Tarbiya: Journal of Education in Muslim Society, 6(2), 197-209. https://doi.org/10.15408/tjems.v6i2.15138

Havrylieva, K., & Lysanets, Y. (2017). Conversation analysis tool and its effectiveness in teaching medical English for professional purposes. Topical Issues of Linguistics, Linguo-Didactics, Psychology and Pedagogy of Higher Education, 36-40.

Hryshko, Y. (2017). The use of group forms of training at pathophysiology classes with foreign students. World of Medicine and Biology, 195-197. http://doi.org/10.26724/2079-8334-2017-3-61-195-197

Koole, T. (2013). Conversation analysis and education. In A. C. Chapelle, (Ed.), The Encyclopedia of Applied Linguistics (pp. 977-982). Oxford: Wiley-Blackwell.

Lysanets, Y., Bieliaieva, O., Znamenska, I., Nikolaieva, N., Efendiieva, S., & Hutsol M. (2018). Problem-oriented medical record as a challenge for narratological analysis. Georgian Medical News, 10(283), 180-183. PMID: 30516519.

Maynard, D. W., & Heritage, J. (2005). Conversation analysis, doctor-patient interaction and medical communication. Medical Education, 39, 428-435. https://doi.org/10.1111/j.1365-2929.2005.02111.x

McCarthy, M. (1991). Discourse analysis for language teachers. Cambridge: Cambridge University Press.

Meredith, J. (2020). Conversation analysis, cyberpsychology and online interaction. Social and Personality Psychology Compass, 14, e12529. https://doi.org/10.1111/spc3.12529

Meredith, J. (2019). Conversation analysis and online interaction. Research on Language and Social Interaction, 52(3), 241-256. https://doi.org/10.1080/08351813.2019.1631040

Nanni, A., Hooper, D., & Hale, C. (2018). Conversation analysis in language teacher education: An approach for reflection through action research. Hacettepe University Journal of Education, 33, 54-71. https://doi.org/10.16986/HUJE.2018038796

Ong, B., Barnes, S., & Buus, N. (2020). Conversation analysis and family therapy: A critical review of methodology. Family Process, 59, 460-476. https://doi.org/10.1111/famp.12431

O’Reilly, M., Kiyimba, N., Nina Lester, J., & Muskett, T. (2020). Reflective interventionist conversation analysis. Discourse & Communication, 14(6), 619-634. https://doi.org/10.1177/1750481320939710

Protoven, О., & Lysanets, Y. (2017). The role of conversation analysis tool in developing communication skills of medical ESL students. Topical Issues of Linguistics, Linguo-Didactics, Psychology and Pedagogy of Higher Education, 150-152.

Schegloff, E. A., Koshik, I., Jacoby, S., & Olsher, D. (2002). Conversation analysis and applied linguistics. Annual Review of Applied Linguistics, 22, 3-31. http://doi.org/10.1017/S0267190502000016

Seedhouse, P. (2005). Conversation analysis and language learning. Language Teaching, 38, 165-187. http://doi.org/10.1017/S0261444805003010

Sheldon, S. (1994). Nothing Lasts Forever. New York: William Morrow and Company, Inc.

Williams, W. C. (1984). The Doctor Stories. New York: New Directions Publishing.

Wu, Y. (2013). Conversation analysis − a discourse approach to teaching oral English skills. International Education Studies, 6(6), 87-91. https://doi.org/10.5539/ies.v6n5p87

Wu, Y. (2020). Pain talk in hospice care: A conversation analysis. BMC Palliative Care, 19(116), 1-8. https://doi.org/10.1186/s12904-020-00625-x