Arab World English Journal (AWEJ) Volume 11. Number2  June 2020                                        Pp. 383-394
DOI: https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol11no2.26

Full Paper PDF

 

The Effect of Cultural Schemata on EFL Learners’ Reading Comprehension

Ability 

Hiba Bensalah
Department of English, Faculty of Foreign Languages
Abdelhamid Ibn Badis University
Mostaganem, Algeria

Noureddine Gueroudj
Department of English, Faculty of Letters, Languages, and Arts
Djilali Liabès University
Sidi-Bel Abbès, Algeria

 

 

Abstract:
This research study aims to investigate the impact of cultural schemata on the process of reading culturally- loaded texts, and whether the use of pre-reading activities recompenses for the absence of cultural familiarity. In this regard, EFL readers bring to the text a wide range of experiences. Consequently, such diversity of prior knowledge influences their perception and interpretation of foreign language texts. Here comes the role of cultural schemata, which is indeed a very critical role. How do cultural differences in background knowledge influence student’s reading comprehension ability? To recognize the effect of cultural schemata on comprehension, it is essential first to understand the significant role that background knowledge plays in the reading process. Therefore, to carry out this research, a selection of reading comprehension tests was assigned for an experimental and a control group in a quasi-classroom experiment of first-year EFL students at Ibn Khaldoun University (Tiaret). While the experimental group was provided with pre-reading tasks to activate their background knowledge, the control group received no treatment. We collected data from 40 participants, and the results show that many EFL learners belonging to the control group display a lack of cultural schemata since their prior-knowledge is not activated, which may well impact negatively on their reading practices. By contrast, participants of the experimental group performed better in the comprehension test than those in the control group. In brief, there is a correlation between activating students’ background knowledge and the increase of reading comprehension ability.
Keywordscultural schemata, conceptual knowledge, interactive process, reading comprehension, schema theory

Cite as: Bensalah, H. , & Gueroudj, N. (2020). The Effect of Cultural Schemata on EFL Learners’ Reading Comprehension Ability.Arab World English Journal11 (2) 383-394.
DOI: https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol11no2.26

References

Anderson, R. C., & Pearson, P. D. (1984). A Schema-Theoretic View of Basic Processes in Reading Comprehension. Handbook of reading research, (1), 255-291.

Adams, M. J., & Collins, A. (1977). A Schema-Theoretic View of Reading. Technical Report No. 32.

Alptekin, C. (2006). Cultural Familiarity in Inferential and Literal Comprehension in L2 Reading.  The System34 (4), 494-508

An, S. (2013). Schema Theory in Reading. Theory and Practice in Language Studies, 3(1), 130- 134.

Brown, H. D. (2001). Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language Pedagogy Second Edition. New York: Pearson Education Company.

Carrell, P.L. & J.C.Eisterhold. (1983). Schema Theory and ESL Reading Pedagogy. TESOL Quarterly, 17, (4), 553- 573.

Carrell, P. L. (1987). Content and Formal Schemata in ESL Reading. TESOL Quarterly, 21 (3), 461-481.

Gay, G. (2000). Culturally Responsive Teaching: Theory, Research, and Practice. New York: Teachers College Press.

Grabe, W., &Stoller, F. L.(2002). Teaching and Researching Reading.  Harlow, UK:  Pearson Education.

Kim,  M.  (2010).Adult ESL Korean reader‟s responses about their reading in L1 Korean and L2

University.

Kim, M.  (2010). Adult ESL Korean Reader’s Responses about their Reading in L1 Korean and L2 English (Doctoral dissertation). Available from ProQuest Dissertations and Theses database. (UMI No. 3402930)

] Koh, M. Y. (1986). The Role of Prior Knowledge in Reading ComprehensionReading in a Foreign Language, 3, (4), 375-380.

Kramsch, C. (2001). Language and Culture. Oxford: Oxford University Press.

Nassaji, H. (2002).  Schema Theory and knowledge-Based Processes in Second Language Reading Comprehension: a Need for Alternative Perspectives, Language Learning, 52 (2): 439-481.

Pritchard, R. (1990). The Effect of Cultural Schema on Reading Processing Strategies. Reading Research Quarterly, 25 (4), 273-295.

Pulido, D. (2004). The Effect of Cultural Familiarity on Incidental Vocabulary Acquisition through Reading. The Reading Matrix, 4 (2), 20-53.

OZYAKA, Sidika Gaye (2001) The significance of cultural content in EFL reading

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on tumblr
Tumblr
Share on reddit
Reddit
Share on email
Email
Share on stumbleupon
StumbleUpon
Share on digg
Digg
https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol11no2.26
Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on tumblr
Share on digg
Share on email
Share on reddit
Share on stumbleupon
Share on vk

Hiba Bensalah is a high school teacher of English. She holds a masters’ degree in Applied
Linguistics and didactics form the University of Mostaganem, Algeria, as she is currently
undertaking doctoral research in Didactics and Applied linguistics. Her main areas of inquiry are
applied linguistics.

Prof. Noureddine Guerroudj is a lecturer in English at the University of Sidi Bel Abbes, in the
West of Algeria, and a president of the scientific committee of foreign languages’ faculty at thsame university. Prof. Guerrodj is also an editor-in-chief of the Languages and Arts Journal
founded by Sidi Bel Abbes University. His main areas of interest include Applied Linguistics.