Arab World English Journal (AWEJ) Volume 13. Number3. September 2022 Pp.202-219
Investigating Teachers’ Beliefs about the Issues Affecting their Assessment of the Writing
Skills: The Case of First-Year EFL Teachers at the University of Algiers 2
English Department, Faculty of Foreign Languages
University of Algiers 2, Algiers, Algeria
Laboratory of Translation
Received: 06/14/2022 Accepted:08/21//2022 Published:09/24/2022
The current study intends to investigate teachers’ beliefs about the issues encountered by writing teachers when they assess writing skills at the University of Algiers2. It also examines the factors which lie behind these challenges. Understanding the nature of the perceived challenges of assessing writing is very important to rethink the assessment practices of writing skills. Therefore, this study addresses the following research question: what are teachers’ beliefs about the issues encountered when assessing students’ writing skills? In this concern, the researcher adopted mixed method research to collect data by using a questionnaire and a semi-structured interview with ten teachers of writing selected randomly in the English department at the University of Algiers 2. Findings revealed that almost all teachers viewed the process of assessing writing as a very challenging task. Examples of the difficulties identified in this research include students’ language problems, teachers’ confusion between focusing on the content or the form, time pressure, overloaded classes, and lack of sufficient time to assess students’ writing skills. Regarding the reasons behind these perceived challenges, teachers believed that the abovementioned issues stemmed from the lack of participation in a professional development program, low teaching load, and students’ lack of intensive practice. This research provided a set of pedagogical implications to overcome these issues by calling for an emphasis on the importance of teachers’ participation in a professional development program, reinforcement of teachers’ training in the field of assessment, and the encouragement of students’ intensive practice, and a sufficient teaching load.
Keywords: Assessment, EFL teachers, writing skills, teachers’ beliefs, university of Algiers2
Cite as: Choubane, M. (2022). Investigating Teachers’ Beliefs about the Issues Affecting their Assessment of the Writing Skills: The Case of First-Year EFL Teachers at the University of Algiers 2. Arab World English Journal, 13 (3) 202-219.
Ahmed, A., &Troudi.S.(2018). Exploring EFL Writing Assessment in an Egyptian University Context Teachers and
’ Perspectives. Journal of Language Teaching and Research, 9(6),1229-1242.
American Federation of Teachers, National Council on Measurement in Education,&National Education
Association (AFT, NCME, & NEA). (1990). Standards for teacher competence in educational assessment of
students. Educational Measurement: Issues and Practice, 9(4), 30–32.
Barkaoui, K. (2007). Rating Scale Impact on EFL Essay Marking: A Mixed-Method Study. Assessing Writing, 12(2) 86–107.
Borg, S. (2001). Self-Perception and Practice in Teaching Grammar. ELT Journal, 55,(1),21-9
Borg, S. (2006). Teacher cognition and language education: Research and practice. New York: Continuum.
Brown, H.D. (2003). Language assessment: Principles and Classroom Practices. White Plains, NY: Pearson Education.
Buchanan, R. (2015). Teacher identity and agency in an era of accountability. Teachers and Teaching: Theory and Practice,
21(6). 700-719. https://doi.org/10.1080/13540602.2015.1044329.
Crusan, D., Plakans, L., & Gebril, A. (2016). Writing assessment literacy: Surveying second anguage teachers’
knowledge, beliefs, and practices. Assessing Writing, 28, 43–56.
Davies, A. (2008). Textbook trends in teaching language testing. Language Testing, 25(3), 327–
Ernest, P. (1989). The knowledge, beliefs and attitudes of the mathematics teacher: A model. Journal of Education for
Fleming, M., & Chambers, B. (1983). Teacher-Made Tests: Windows to the Classroom. In
E. Hathaway (ed.), Testing in the schools (pp. 29-47). San Francisco
Gonzalez, F.E.(2017). The Challenge of EFL Writing Assessment in Mexican Higher Education. In P. Grounds,
& C. Moore e (eds.), Higher Education English Language
Teaching and Research in Mexico(pp.73-100). First Edition Chapter:4Publisher : British Council
Hapsari, C.T., & Kusumawardani, R. (Eds.). (2017). Proceeding of the 1stICoLLiT: The 1st
International Conference on Language, Literature and Teaching. Surakarta, Java: UMS Indonesia.
Hyland, K. (2003). Second Language Writing. New York: Cambridge University Press
Khader, F. R. (2012). Teachers’ Pedagogical Beliefs and Actual Classroom Practices in Social
Studies Instruction. American International Journal of Contemporary Research,2(1),7392.
Krashen, S. (2003). Explorations in language acquisition and use: The Taipei lectures. Portsmouth, NH: Heinemann
Lado, R. (2000). Language testing: Writing in a foreign language. (3rd ed.).Longman.
Mansour, N. (2009). Science Teachers’ Beliefs and Practices: Issues, Implications ,and Research
Agenda. International Journal of Environmental and Science Education, 4 (1), 25–48.
Nedjai,D& Ghouar,A.( 2017).Ethical and Professional Considerations in Assessment. Journal
of Social and Humanistic Sciences.10(1),15-22
Pajares, M. (1992). Teachers’ Beliefs and Educational Research: Cleaning up a Messy
Construct. Review of Educational Research, 62 (3), 307–332.
Peacock, M. (2001). Match or Mismatch? Learning Styles and Teaching Styles in EFL.
International Journal of Applied Linguistics, 11(1), 1-20.https://doi.org/10.1111/14734192.00001
Pritchard, A., & Woollard, J. (2010). Psychology for the Classroom: Constructivism and
Social Learning. London: Routledge.
Raimes, A. (1983). Techniques in Teaching Writing. New York: Oxford University Press.
Richard, J.C. & Schmidt, R. (Eds.). (2002). Longman dictionary of language teaching and applied
linguistics (3rd ed.). London: Longman.
Sihombing.R.(2016). Teachers’ Problems and Solutions in Assessing Students’ Writing in
Senior High-School: Authentic Assessment or Traditional Assessment. Proceedings
From the 2nd SULE – IC: Sriwijaya University Learning and Education International Conference. Unsri, Palembang,
Vogt, K., & Tsagari, D. (2014). Assessment literacy of foreign language teachers: Findings of a
European study. Language Assessment Quarterly, 11(4), 374–402.
Wang, S.(1996). A Study of Chinese English Majors’ Beliefs about Language Learning and Their
Learning Strategies. Dissertation Abstracts International, 57(12), 5021.
Weigle, S.C. (2002). Assessing Writing. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Williams, J. D. (2003). Preparing to Teach Writing: Research, Theory, and Practice (3rded.). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Zamel, (1983). The Composing Process of Advanced ESL Students: Six Case Studies. TESOL Quarterly, 17(2), 165-187.
Zamel.V.(1992). Writing One’s Own Way into Reading.TESOL Quarterly,26(2),463-485 https://doi.org/10.2307/3587174
Zheng, H. (2009). A Review of Research on EFL Pre-Service Teachers’ Beliefs and Practices.
Journal of Cambridge Studies, 4(1), 73-81